Apostlagärningarna fortsätter i vår tid!
106 frågor och svar!
Ställ din fråga om kristen tro helt anonymt och gratis!
Fråga: Jakob 2:24 där står i Svenska Folkbibeln 2015: "Ni ser alltså att människan erkänns som rättfärdig genom gärningar och inte bara genom tro." Är det korrekt?
Svar:
Ja, citatet är korrekt återgivet från Svenska Folkbibeln 2015 (Jakob 2:24):
”Ni ser alltså att människan erkänns som rättfärdig genom gärningar och inte bara genom tro.”
Men frågan är vad versen betyder i sitt sammanhang. Den kan vid första läsningen låta som att Jakob säger: ”Människan blir frälst genom sina gärningar utöver tron.” Det är också därför den ofta diskuteras i relation till Paulus texter om rättfärdigörelse genom tro.
Jakob argumenterar dock mot en tom eller död tro. Han säger tidigare:
”Så är också tron i sig själv död, när den är utan gärningar.”(Jak 2:17)
Hans poäng är att en äkta tro visar sig genom handling. Han använder Abraham som exempel:
”Blev inte vår fader Abraham rättfärdig genom gärningar när han bar fram sin son Isak på altaret?” (Jak 2:21)
Men Abrahams gärning kom efter att han trodde på Gud (1 Mos 15:6). Handlingen visade att hans tro var verklig och levande.
Paulus skriver samtidigt:
”Människan förklaras rättfärdig genom tro, utan laggärningar.” (Rom 3:28)
Det Paulus bekämpar är tanken att människan kan förtjäna rättfärdighet inför Gud genom religiösa prestationer. Jakob bekämpar tanken att man kan ha en tro som inte förändrar livet.
Man kan därför sammanfatta:
Paulus: Vi blir inte rättfärdiga inför Gud genom våra gärningar som grund.
Jakob: En tro som aldrig leder till gärningar är inte en verklig tro.
Så ja, översättningen är korrekt, men versen behöver läsas i Jakobs argumentation. Den säger inte nödvändigtvis att gärningar är grunden för frälsningen, utan att en levande tro alltid kommer att bära frukt.
2026-06-14 03:01
Tips: Skaffa gratis Northmill bankkort och få direkt 101 kronor insatt på kontot!
Jesus, jag tar nu emot dig och bekänner att du är Herren. Jag tror att Gud har uppväckt dig från de döda. Tack att jag nu är frälst och har fått evigt liv. Amen.
Idag är det torsdagen den 25 juni 2026, vecka 26 och klockan är 12:19. David och Salomon har namnsdag.
Jakobsbrevet 1:5 - Om någon av er brister i vishet skall han be till Gud, som ger åt alla villigt och utan att förebrå.
2026-06-24 15:17
...har inte varit mig själv på sistene Gud vet orsaken befria mig från allt som förutsakade problematiken o hjälp mig vara klar o ta emot Guds nåd o hjälp
Lars-goran Marklund - 23/06-26 20:41
Jesus har gett mig Tro Hopp och Kärlek.
Saker jag aldrig fick i mitt barndomshem. Farmor undervisade mig om Herren. När jag tog emot Jesus försvann ilskan hämdbegäret osv. Herren gjorde mig fri. Välsigna alla bedjare.
Skrevs i 5 saker du aldrig ska avslöja på TikTok… men den sjätte saken måste du berätta för alla
Jag tror på en Gud i tre personer: Fadern, Sonen och Anden. Jesus, Guds Son, blev människa för vår skull.
Och Ordet blev kött och bodde bland oss. (Joh 1:14)
Tron är en levande, djärv tillförsikt till Guds nåd.
- Martin Luther (1483–1546)